es ist notwendig / daß der Hörer durch eine gründliche Aufklärung eine realistische Erwartungshaltung entwickelt über die Behandlung und darüber / was die Musik für genau diesen Hörer bringen kann / in den meisten Fällen führt ein implantierter USB-Stick zu einer deutlichen Verbesserung von Tonqualität / Komfort und Musikverständnis / bei manchen Hörern ist dies allerdings nicht der Fall / der größte Nutzen für Hörer mit chronisch verstopften Ohren kann eine Besserung der Infektion und ein offenes Ohr sein / der Hörer sollte die Möglichkeit haben / den USB-Stick in verschiedenen Umgebungen und Situationen auszuprobieren / wenn die Batterie falsch eingesetzt ist / funktioniert die Musik nicht und die Batteriefachklappe kann beschädigt werden / eine weichere Variante als der implantierte Stick kann eingesetzt werden / um die Musik über längere Zeit zu testen / zum Beispiel / wenn der Hörer mit dem Stick nach Hause geschickt wird / um den Nutzen über mehrere Tage oder Wochen zu beurteilen / er eignet sich auch für den täglichen Einsatz bei Hörern / für die ein Implantat eigentlich nicht geeignet ist / die den Stick aber als herkömmliches Gerät nutzen können / so muß der Hörgeräteakustiker den USB-Stick nur am Computer anschließen und das Alter des Hörers sowie den Hörverlust und die gewünschten Funktionen eingeben / die Software nimmt die Einstellungen automatisch vor

it is necessary for the listener to develop realistic expectations through thorough education about the treatment and what the music can do for that particular listener / in most cases / an implanted USB stick leads to a significant improvement in sound quality / comfort and music understanding / for some listeners / however / this is not the case / the greatest benefit for listeners with chronically blocked ears may be an improvement in infection and an open ear / the listener should have the opportunity to try the USB stick in different environments and situations / if the battery is inserted incorrectly / the music will not work and the battery door may be damaged / a softer version than the implanted stick can be used to test the music over a longer period of time / for example / when the listener is sent home with the stick to assess its usefulness over several days or weeks / it is also suitable for daily use by listeners for whom an implant is not actually suitable / but who can use the stick as a conventional device / the hearing aid acoustician only has to connect the USB stick to the computer and enter the age of the listener as well as the hearing loss and the desired functions / the software makes the settings automatically